Ispravno pravopis, naglasak u riječi "grejp"

Ako ne razumijete kako napisati ovu riječ: "grejp" ili "grejp", preporučujemo da naučite sljedeće pravilo.

Ispravno napisano

Ispravan pravopis je "grejp".

Kakvo je pravilo

Ime agruma "grejpfrut" došlo je na ruski jezik s engleskog jezika - "grejpfrut". Prvi dio imena - "grožđe" - prevodi se kao "grožđe", a drugi - "voće" - kao "voće".

Zbog suglasnosti posljednje riječi s njezinim prijevodom, mnogi pogrešno napišu (i kažu) "grejp", ali strana se imena u većini slučajeva ne mijenjaju.

Primjeri rečenica

  • Molim te, kupi mi pola grejpa.
  • Sok od grejpa mi se učinio pregorak.

Pogrešan pravopis

Pravopis "grejp" uvrnuta je verzija ispravnog pravopisa.

grejp

Citrusno voće, hibrid limuna i naranče, dvostruko veće od naranče, s nježnom aromom korice i kisele, bogato sočne pulpe. Izvana ima svijetložutu ili svijetlozelenu koru, a u oba slučaja plodovi imaju istu zrelost. Prežuti plodovi, tzv. "zrele" s gledišta kupaca, u stvarnosti manje sočne, suhe i manje vrijedne u kulinarskom smislu.

Grejp se jede po potpuno drugačijim pravilima od naranče, mandarina i limuna..

1. Temeljito operite voće u hladnoj ili toplo prokuhanoj vodi sa sodom, ispirajući svu prljavštinu s njega, dok se ne pojavi bistra, suptilna aroma citrusa iz kore.

2. Pripremljeno čisto voće stavite u tanjur ili bolje u posudu (kasu) koja odgovara njegovom promjeru tako da zadebljali dio kore bude na vrhu.

3. Izrežite koru odozgo vodoravno oštrim nožem tako da je meso izloženo, ali ne dodirivano..

4. Držeći nož okomito preko izrezanog "poklopca", izrežite rupu promjera 3 cm u grejpu i pažljivo izrežite i uklonite "stupac" u sredini voća.

5. Žličicom lagano istisnite pulpu u grejp tako da se stvori sok, ali ne prska iz voća.

6. U rezultirajuću rupu ulijte 2-4 žličice granuliranog šećera i postupno gurajući pulpu grejpa, žlicom vadite sok u zasebnoj šalici, a zatim ga jednostavno izlijte iz voća, zajedno s komadićima pulpe, struganim žlicom. Nakon toga, sok se može piti, bit će ugodno sladak, ali ne kloajan i mirišljav. Bez upotrebe šećera, sok će biti previše kiseo, pa čak i neugodno gorak.

7. Preostalu ljusku grejpa ne treba bacati: dragocjena je sirovina za izradu divnog džema od kandiranog voća.

8. Ljusku (što je gušća, to je vrijednija!) Treba odmah izrezati na velike trake širine najviše 1,5-2 cm i staviti na jedan dan u hladnu vodu da nabubre. Nakon toga možete početi izrađivati ​​džem.

Džem od grejpa.

1. Kuhajte kućište 20 minuta. Ocijedite juhu, ispustite vodu na sito, a zatim izrežite trake ljuske na komade ne duže od 5 cm i ne šire od 2 cm.

2. Kuhajte tekući šećerni sirup na tanku nit (vidi šećer).

3. Ulijte komade kore grejpa u sirup dok ključa, dodajte prstohvat sode (za jedan grejp). (Količina sode za 4 grejpa - 1 /2 čajna žličica.)

4. Kuhajte džem na srednje jakoj vatri dok ne postane gust. Odmah nakon kuhanja, bez hlađenja, prebacite u dobro zagrijanu, čistu staklenu posudu, zavežite debelim papirom, čeličnim limom ili zatvorite poklopac (samo ne najlon i ne plastika!) I nakon 3-4 sata pokušajte.

(Kulinarski rječnik V. V. Pokhlebkina, 2002)

Grejp ili grejp kako to ispravno učiniti?

Odakle ime ovom voću i što ono znači?

Riječ "grejp" posuđena je iz engleskog jezika. Ima dva korijena: sivo (sivo) - grožđe, froot zvuči kao "voće", a u prijevodu znači "voće". Ovo voće po ukusu nema ništa slično grožđu, ali kakve veze grožđe ima s tim? Činjenica je da se plodovi grejpa na drvetu skupljaju u četkici poput grožđa. Otuda i dolazi to ime.

Ova riječ nema logičke osnove u smislu svog pisanja. To je zato što je to jedan od anglicizama koji su se nastanili u našem jeziku i tamo su u potpunosti ukorijenjeni.

U samom engleskom jeziku njegova metoda obrazovanja nije ništa drugo nego spoj dviju osnova, naime SIVO je na njihovom jeziku sivo i VOĆE, ovdje je riječ međunarodna i lako možete pogoditi da je ovo VOĆE.

Kao što vidite, u našoj je verziji prisutna oznaka riječi VOĆE, slovo -K-, ali nije u engleskoj verziji - VOĆE. Ova nam je riječ došla s engleskog jezika i ukorijenjena je u njihovoj verziji, stoga je ispravna verzija njen pravopis bez -K-, naime GREIFRUIT.

GREJP

Pogledajte što je GRAPEFRUIT u drugim rječnicima:

GREJP

grejpfrut Citrusno voće, hibrid limuna i naranče, dvostruko veće od naranče, s nježnom aromom korice i kiselog, bogato zasićenog soka. izgled

GREJP

Agrumi, hibrid limuna i naranče, dvostruko veći od naranče, s nježnom aromom korice i kisele, bogato sočne pulpe. izgled

GREJP

grožđe je suptropsko voćno stablo obitelji.. ruta s krupnim, kiselo-gorkim plodovima, izgledom i okusom podsjeća na. izgled

GREJP

pompelmus pompelmus (Citrus paradisi), voćka iz roda Citrus iz podporodice narančaste porodice Rutaceae. Visina 15 m. Listovi su veliki. izgled

GREJP

VINAČKI VINAK (Citrus paradisi), zimzeleno stablo citrusa. Poznat samo u kulturi. Topla i vlažna biljka subtropa. Voće s težinom d. Pogledajte

GREJP

(Citrus paradisi), vrsta zimzelenog drveća iz roda citrus fam. rutovye, usjev voća. Nepoznato u divljini. Vjerojatno prirodno. hibridna pumpa. izgled

GREJP

1) Pravopis riječi: grejp 2) Stres u riječi: grejp 3) Podjela riječi na slogove (omot riječi): grejp 4) Fonetski prijepis. izgled

GREJP

, drvenasta biljka iz roda citrusa, voćna kultura. Vjerojatno prirodni hibrid pompelmusa i naranče, nastao prije nekoliko stoljeća u Zapadnoj Indiji. Uzgaja se uglavnom u SAD-u (s početka 20. stoljeća), Japanu, Indiji; od 1911. na crnomorskoj obali Kavkaza (manja slijetanja). Zimzeleno drvo visoko 6-15 m, živi 80 godina, donosi plod od 4-5 godina. Voće (200-300 kom. Po biljci) karakterističnog gorkastog okusa, bogatog vitaminom C, korisno je za nedostatak vitamina. Eterično ulje u kori.

GREJP

pompelmus, pomelo, vrijedna voćka iz skupine citrusa. Daje voće koje ima okus naranče, s blagom gorčinom. U soku G. izgled

GREJP

biol. hibrid pomela i naranče Grejpfrut je prilično velik (nešto manji od pomela), koža im je zelena, žuta (tanja od pomela), a meso je. izgled

GREJP

VINAK GRAĐEVINSKI, drvenasta biljka iz roda citrusa, voćna kultura. Vjerojatno prirodni hibrid pompelmusa i naranče, nastao prije nekoliko stoljeća u Zapadnoj Indiji. Uzgaja se uglavnom u SAD-u (s početka 20. stoljeća), Japanu, Indiji; od 1911. na crnomorskoj obali Kavkaza (manja slijetanja). Zimzeleno drvo visoko 6-15 m, živi 80 godina, donosi plod od 4-5 godina. Voće (200-300 kom. Po biljci) karakterističnog gorkastog okusa, bogato vitaminom C, korisno za nedostatak vitamina. Eterično ulje u kori.
. izgled

GREJP

1) (Citrus paradisi) grejp2) (Citrus grandis) jambola3) (Citrus paradisi) pomelo4) (Citrus grandis) sjenica

GREJP

-a, m. 1. Južno zimzeleno voće citrusa 2. Okruglo ili ovalno aromatično voće ovog stabla gorko-slatkog okusa. grapefr. izgled

GREJP

g'apefruit i grejpfrut'ut [re '] i [re] Á imenica vidi _ Dodatak II Podaci o podrijetlu riječi: Riječ dolazi od dvotaktne engleske riječi grape-f. izgled

GREJP

(2 m); mn. gree / yppfru / ty, R. gree / yppfru / tov Sinonimi: drvo, pumpelmus, pomelo, pompelmus, biljka, citrusi

GREJP

zimzeleno drvo roda citrusa sem. rutovye, voće. r-nie. Samo u kulturi u suptropskom. okruzi, uključujući i Gruziju. U jestivom voću (obrađeno n. Pogledajte

GREJP

korijen - VINAK; nula završetak; Temelj riječi: GRAPEFRUIT Izračunati način tvorbe riječi: Nestalni ili drugi ili - GRAPEFRUIT; ⏰ Riječ siva. izgled

GREJP

greyfurt * * * m1) (drvo) altıntop 2) (voće) greypfrut Sinonimi: drvo, pumpelmus, pomelo, pompelmus, biljka, citrusi

GREJP

m 1) (stablo) pamplemoussier m, pamplemousse m 2) (voće) pamplemousse m Sinonimi: drvo, pumpelmus, pomelo, pompelmus, biljka, citrusi

GREJP

grejpfrut pompelmus, pumpelmus, pomello Rječnik ruskih sinonima. imenica grejp, broj sinonima: 6 • drvo (618) • pumpelmus (2) • pomelo (1) • pompelmus (4) • biljka (4422) • citrusi (15) ASIS Rječnik sinonima. Trishin.2013.... Sinonimi: drvo, pumpelmus, pomelo, pompelmus, biljka, citrusi. izgled

GREJP

m (voće) toranja f, grejp m; (drvo) toranjeira f Sinonimi: drvo, pumpelmus, pomelo, pompelmus, biljka, citrusi

GREJP

grejp, grejp, grejp, grejp, grejp, grejp, grejp, grejp, grejp, grejp, grejp, grejp A. Sinonimi: drvo, pumpelmus, pomelo, pompelmus, biljka, citrusi. izgled

GREJP

m 1) (stablo) toronjo m, pomelo m2) (voće) toronja f, pomelo m

GREJP

GRAPEFRUIT, zimzeleno drvo iz roda citrusa iz porodice Rutaceae, voćka. Samo u kulturi u suptropskim regijama, uključujući i Gruziju. U jestivom voću (prerađeno u sok, džem, kompot), saharozi, organskim kiselinama, vitaminu C. Prinos 200-300 plodova po stablu.

GREJP

m. 1) (stablo) pamplemoussier m, pamplemousse m 2) (voće) pamplemousse m

GREJP

GRAPEFRUIT je zimzeleno drvo iz roda citrusa iz porodice rue, voćne biljke. Samo u kulturi u suptropskim regijama, uključujući i Gruziju. U jestivom voću (prerađeno u sok, džem, kompot), saharozi, organskim kiselinama, vitaminu C. Prinos 200-300 plodova po stablu.
. izgled

GREJP

GRAPEFRUIT, zimzeleno drvo iz roda citrusa iz porodice rue, voćka. Samo u kulturi u suptropskim regijama, uključujući i Gruziju. U jestivom voću (prerađeno u sok, džem, kompot), saharozi, organskim kiselinama, vitaminu C. Prinos je 200-300 plodova po stablu. izgled

GREJP

Rzeczownik grejp m Biologiczny grejpfrut m

GREJP

GRAPEFRUIT, zimzeleno drvo iz roda citrusa iz porodice rue, voćka. Samo u kulturi u suptropskim regijama, uključujući i Gruziju. U jestivom voću (prerađeno u sok, džem, kompot), saharozi, organskim kiselinama, vitaminu C. Prinos je 200-300 plodova po stablu. izgled

GREJP

grejp / t, -a Sinonimi: drvo, pumpelmus, pomelo, pompelmus, biljka, citrusi

GREJP

m Grejpfrut f, pl -s, Pampelmuse f Sinonimi: drvo, pumpelmus, pomelo, pompelmus, biljka, citrusi

GREJP

- zimzeleno drvo iz roda citrusa iz porodice rutaceae, voćka. Samo u kulturi u suptropskim regijama, uključujući i Gruziju. Jestivo voće (prerađeno u sok, džem, kompot) saharoza, organske kiseline, vitamin C. Prinos 200-300 plodova po stablu. izgled

GREJP

grejp; h. (engleski, lit. - grožđe) je vrsta citrusnog roslina iz domovine rutaceae. Plodovi mogu biti dyêtichne i lykuvaln značenja. Vyroshuyut u subtropskim krajevima. Ime hansha - pompelmus gronovidny. Div. također: naranča, bígaradíya, naranča, pompelmus. izgled

GREJP

-a, h. 1) Zeleno stablo citrusa. 2) Kiseli voćni sok od drveta, kiselo-sladić za užitak.

GREJP

grejp [eng. grožđe-voće] - suptropsko voćno stablo obitelji. ruta s velikim kiselkasto-gorkim plodovima koji izgledom i okusom podsjećaju na naranču; u ssr se uzgaja na crnomorskoj obali kavkaza.

GREJP

crno-zeleno voćno stablo matice ružičaste; uzgajati u suptropskim zonama, posebno na Floridi i Kaliforniji; voće raste s ketagama promjera do 15 cm, zeleno-zeleno, girkuvati za uživanje; može tonizuyuchí moć; desert i sokovi. izgled

GREJP

1) (voće) 葡萄柚 pútaoyòu 2) (stablo) 葡萄柚 树 pútaoyòushù Sinonimi: drvo, pumpelmus, pomelo, pompelmus, biljka, citrusi

GREJP

grožđe-plod (lit. - grožđe) vrsta je citrusnog roslina iz domovine rue. Plodovi mogu biti dyêtichne i lykuvaln značenja. Vyroshuyut u subtropskim krajevima. Ime hansha - pompelmus gronovidny. izgled

GREJP

grejp, grejp, -a i GRAPEFRUIT, -a, m. Stablo agruma, kao i njegovo sočno aromatično gorko-kiselo voće s tvrdom žutom kožom..

GREJP

grejp m Grejpfrut ('' g r e: p f r u: t] f, pl -s, Pampelmuse f c Sinonimi: drvo, pumpelmus, pomelo, pompelmus, biljka, citrusi

GREJP

Theurg Trep klubovi Tuer Tui Terpug Tupei Tur Tuff Tag Rutter Ugr Urp Firth Rute Ruhr Ref Ret Rey Felt Pouf Pug Foot Peter Perth Grejpfrut Get Footer Herr Ghetr Gpu Gurt Guf Perg Prut Fru Ptr Ptu Frg. izgled

GREJP

grejp m. 1) Južno zimzelena voćka iz porodice Rutaceae s velikim, kiselo-gorkim plodovima koji izgledom i okusom podsjećaju na naranču. 2) Plod takvog drveta.

GREJP

Sinonimi grejpa: drvo, pumpelmus, pomelo, pompelmus, biljka, citrusi

grejp

r [y] ypfruit i r [y] ypfruit

1. Bot. Stablo citrusa sa sočnim, aromatičnim, gorko-slatkim plodovima guste žute ili crvenkaste kore i pulpe koje se sastoje od lobula.

Grejp se uzgaja u suptropskim zemljama. Sadnja grejpa (sakupljeno).

2. Plod takvog drveta.

Kompot od grejpa. Salata s grejpom i bademima. Zeleni čaj s komadićima grejpa. Grejp je puno vitamina C.

pogrešno! grejp; grejp; grejp

Podaci iz drugih rječnika

Ed. S. A. Kuznjecova

grejp

1. Citrusno drvo s velikim sočnim žutim plodovima gorko-kiselog okusa; plod takvog drveta.

G. sok. G-ta kora.

grejp

1. Stablo agruma, kao i njegovo okruglo, zelenkasto-žuto, gorko voće, podsjeća na naranču; isto što i pompelmus.

- vezano uz grejp, grejp.

oženiti se bigaradia, 1 limun, 1 mandarina, naranča.

grejp

1. Suptropsko stablo citrusa, kao i njegovo voće (posadite grejp, iscijedite sok iz grejpa).

Kako se piše riječ "grejp"

Kako pravilno napisati riječ "grejp"? Gdje staviti naglasak, koliko naglašenih i nenaglašenih samoglasnika i suglasnika u riječi? Kako provjeriti riječ "grejp"?

Ispravan pravopis je grejp, naglasak pada na slovo: y, nenaglašeni samoglasnici su: e.

Odaberimo suglasnička slova - siva pfru t, suglasnici uključuju: g, p, d, p, f, t, zvučni suglasnici: g, p, y, bezvučni suglasnici: p, f, t.

Broj slova i slogova:

  • slova - 9,
  • slogovi - 2,
  • samoglasnici - 2,
  • suglasnici - 7.

Grejp ili grejp kako to ispravno učiniti?

Odakle ime ovom voću i što ono znači?

Riječ "grejp" posuđena je iz engleskog jezika. Ima dva korijena: sivo (sivo) - grožđe, froot zvuči kao "voće", a u prijevodu znači "voće". Ovo voće po ukusu nema ništa slično grožđu, ali kakve veze grožđe ima s tim? Činjenica je da se plodovi grejpa na drvetu skupljaju u četkici poput grožđa. Otuda i dolazi to ime.

Ova riječ nema logičke osnove u smislu svog pisanja. To je zato što je to jedan od anglicizama koji su se nastanili u našem jeziku i tamo su u potpunosti ukorijenjeni.

U samom engleskom jeziku njegova metoda obrazovanja nije ništa drugo nego spoj dviju osnova, naime SIVO je na njihovom jeziku sivo i VOĆE, ovdje je riječ međunarodna i lako možete pogoditi da je ovo VOĆE.

Kao što vidite, u našoj je verziji prisutna oznaka riječi VOĆE, slovo -K-, ali nije u engleskoj verziji - VOĆE. Ova nam je riječ došla s engleskog jezika i ukorijenjena je u njihovoj verziji, stoga je ispravna verzija njen pravopis bez -K-, naime GREIFRUIT.

11 dosadnih pogrešaka u hrani koje nam uništavaju apetit

11 dosadnih pogrešaka u vezi s hranom koje nam uništavaju apetit

Vrlo je lako suzbiti apetit. Ako na primjer vidite pogrešno napisan naziv proizvoda u izlogu ili, još gore, u jelovniku svog omiljenog kafića. Kako se ne biste uzalud uzrujavali i pokvarili apetit, jestivim riječima govorimo o čestim pogreškama.

Tako je: grejp

Pogreška koja se događa na policama supermarketa ili bilo gdje na jelovniku. Najčešće se ovom voću dodaje slovo "k" (grejp) - jer se čini da je to logično voće. Ali čini se samo tako. Neki ljudi uspiju dodati ne samo slovo "k", već i preskočiti riječ "p". Zapravo je jednostavno. Riječ dolazi od dvije engleske riječi: grožđe ("grožđe") i voće ("voće"). Ako zajedno izgovorite grejp, vidjet ćete da tamo nema "k". Riječ je identična ruskom analognom, pa trebate napisati samo ovako: "grejp".

Tako je: pomelo

Voće slično citrusnom grejpu, samo obično žuto (a ako je nedovoljno zrelo - zeleno) i veće veličine. Ovo je zapravo vrsta grejpa. U botanici (znanstveno!), Plod se naziva "pompelmus". Obični ljudi, a ne biolozi, odlučili su pojednostaviti život i skratiti ime. Na engleskom se plod naziva pomelo (čita se kao "pamelo"). Na ruskom jeziku, općenito, naziv je sačuvan, iako ga imamo kao "pamela", i "pomelo", i "pomelo", i druge moguće opcije. Točan je odgovor samo jedan: "pomelo" s naglaskom na "e". Riječ nije sklonjena i nema množinu. Na primjer: "Želio bih dva zrela pomela, molim." A oni još nisu odlučili o spolu: riječ može biti i muška i srednja.

Tako je: tikvice

Slučaj kada želite udvostručiti suglasnik, ali ne trebate. Tikvice (sorta tikvica) zabilježene su u ruskom pravopisnom rječniku Ruske akademije znanosti i upravo se on smatra normativnim.

Tako je: smoothie od povrća

Riječ s kojom su rječnici u vezi "sve složeno". Jednostavno još ne postoji utvrđena norma. Na primjer, Google za "smoothie" pronalazi više od 15,5 milijuna rezultata, dok "smoothie" pronalazi samo 17 tisuća. Uvijek kažemo da "popularno ne znači dobro". Ovo je gotovo iznimka. Lingvisti (i mi također) naginjemo varijanti s slovom "z" na kraju. Nešto što sigurno znamo: smoothieji su muškog roda (jer koktel). Dakle, naručite kako treba: smoothie od povrća.

Tako je: rikola

Ljeto je sezona vrlo zdrave biljke. A neki su u posljednje vrijeme postali moderni. Da, trava. Riječ "rikola" dolazi iz talijanskog - od rukole. Ovdje ćete biti ogorčeni zašto nema udvostručenih suglasnika, ali u ruskoj verziji odnekud su došla dva "k" (iako "tikvice"). Sjetite se samo priče s drugim posudbama: cappuccino je postao cappuccino, ured - ured. Ali, nažalost, pravila teško uspijevaju kod posuđivanja. Neke riječi zadržavaju se udvostručavanje, neke ne, a svaku riječ treba provjeriti u rječniku. Općenito, "rikola" se piše s dva "k".

Tako je: vinaigrette

Unatoč činjenici da sve povrće bacamo u raznobojnu salatu bez jasnog slijeda, u rječniku "vinaigrette" i dalje se mora poštivati ​​redoslijed samoglasnika. Da biste konačno prestali brkati "e" i "i", sjetite se: "vinaigrette" nam je došao iz francuskog jezika, a nastaje od riječi ocat "vinaigre". To znači da slovo "e" u prvom slogu definitivno ne bi trebalo biti.

Tako je: gazpacho

Na zahtjev "gazpacha" Google proizvodi 71 tisuću rezultata, a za "gazpacho" - više od 600 tisuća. Riječ još nije zabilježena u rječniku, pa postoje dva pravopisa - gazpacho i gazpacho. Po etimologiji je pravopis s dvostrukim "h" karakterističan za talijanski jezik, dok gazpacho dolazi iz španjolskog, pa je ispravno napisati "gazpacho". Općenito, a ovo je tako hladna povrtna juha, ako odjednom niste znali.

Tako je: sendvič

Sve su mogućnosti točne. Da, dvostruki sendvič može biti ili sendvič ili sendvič - opcije se natječu. Prva, prema "Gramota.ru", odgovara pravopisu, a druga - izgovoru riječi na izvornom jeziku. No, najčešća (i uobičajena) opcija je opcija "e". Ova riječ također ima zanimljivo podrijetlo. Kaže se da je u 18. stoljeću živio grof po imenu John Montague (nadimak Sandwich po imenu engleskog grada). Nije bio samo ljubitelj kockanja, već je uvijek imao i sendvič od dvije kriške kruha sa slojem mesa, što je bilo vrlo povoljno za užinu odmah za kartaškim stolom..

Tako je: brza hrana

Englesko posuđivanje u originalu napisano je u dvije riječi "fast food", a u ruskom jeziku, nakon dugog oklijevanja, uspostavljen je kontinuirani pravopis. Stoga će McDonald's, KFC i drugi lanci brze hrane u pisanom obliku biti "brza hrana".

Točno: krumpir u seoskom stilu

Nešto bez čega ne može niti jedna pristojna brza hrana. Istina, oduzimaju im crticu u seoskom stilu, a ponekad i pišu zajedno. Prilozi koji počinju s prefiksom po doista su crtice. Ali samo ako završavaju na -m, -m, -i, -ski, -tski, -ki i -i. Ovo je dobro poznato "na engleskom", "na stari način" i sada "na selu".

Desno: kalorije

Čak i ljudi koji uvijek mršave redovito griješe udvostručujući slovo "l" u riječi "kalorije" zbog zvučnog izgovora. Opet se okrećemo etimologiji: riječ "kalorija", od francuskog "kalorija", posuđena je na ruski jezik u izvornom obliku, pa pišemo jedno "l".

Grejp ili grejp kako to ispravno učiniti?

Odakle ime ovom voću i što ono znači?

Riječ "grejp" posuđena je iz engleskog jezika. Ima dva korijena: sivo (sivo) - grožđe, froot zvuči kao "voće", a u prijevodu znači "voće". Ovo voće po ukusu nema ništa slično grožđu, ali kakve veze grožđe ima s tim? Činjenica je da se plodovi grejpa na drvetu skupljaju u četkici poput grožđa. Otuda i dolazi to ime.

Pouzdano znam da je samo jedna ispravna opcija grejp, budući da naziv ploda na ruskom dolazi od engleske riječi, a na engleskom fruit je voće. Zato završetak završava na -fruit.

Jedina ispravna verzija na ruskom je grejp. Zapravo je ovo voće praktički isto što i pomelo, isprva se tako zvalo - mali pomelo. Ovo voće raste u grozdovima poput grožđa, pa je na engleskom kasnije nazvano doslovno Grape fruit ili grožđasto voće - Grapefruit (grožđe - grožđe, voće - voće), a na ruskom jeziku čita se točno poput grejpa. Latinsko ime ovog voća je Citrus paradisi.

Budući da je ova riječ doslovna reprodukcija odgovarajućeg engleskog izraza grejp, točan bi grejp bio. na engleskom jeziku "fruit" napisano je i čita se bez slova "k". Pa, grožđe - "grožđe", doslovno "plod grožđa". Očito zbog sočnosti, tk. okus nije baš sličan.